Unstable Magical Energy Source

The Unstable Magical Energy Source can be found in the Oola's Lab dungeon and during The Elusive Golemancer quest, which takes place in the same dungeon. You must pick up the Flux Matrix laying on the ground and touch the Energy Source to charge the Matrix, which is used to defeat the Indestructible Golem in order to open the passage to the next room.