Henchmen button

The Button is on the right of your screen, under the mini map and looks like a flag. Click on the flad and your mose pointer will be turned into a flag icon. then you can click on your screen or your mini map to tell your henchmen/heros to move to that location.