Changes: GuildWiki:Interlanguage de project/Redirects

Revision as of 08:01, 12 February 2011

English redirect	English target	German
Canthan_New_Year_2007	Canthan New Year	de:Neujahrsfest_2007
Canthan_New_Year_2008	Canthan New Year	de:Neujahrsfest_2008
Roland	Rare Material Trader	de:Roland
Rollerbeetle_Racing_(Arena)	Rollerbeetle Racing (arena)	de:Rollkäfer-Rennen_(Mission)
Round_1:_Fight!	Round One: Fight!	de:Ring_frei_zur_ersten_Runde!
Royal_Finance_Minister_Oloda	Royal Finance Minister Oluda	de:Fürstlicher_Schatzmeister_Oluda
Ruby_Key	Dasha_Vestibule_(mission)	de:Rubinschlüssel
Ruins_of_Morah	Ruins of Morah (mission)	de:Ruinen_von_Morah_(Mission)
Ruins_of_Surmia	Ruins of Surmia (mission)	de:Ruinen_von_Surmia_(Mission)
Ruins_of_the_Tomb_of_the_Primeval_Kings	Tomb of the Primeval Kings	de:Ruinen_des_Grabes_der_altehrwürdigen_Könige
Rune_trader	Rune Trader	de:Runen-Händler
Ryszard	Rare Material Trader	de:Ryszard
Salvage_Item	Salvage item	de:Wiederverwertbarer_Gegenstand
San_Ling	Material Trader	de:San_Ling
Sanctum_Cay	Sanctum Cay (mission)	de:Riff_der_Stille_(Mission)
Sapphire_Key	Dasha_Vestibule_(mission)	de:Saphirschlüssel
Saxi	Rare Scroll Trader	de:Saxi
Scroll_Trader	Rare Scroll Trader	de:Schriftrollenhändler
Seed	Seeds	de:Samen
Seitung_Harbor_(Mission)	Seitung Harbor (mission)	de:Hafen_von_Seitung_(Mission)
Sensali_Tengu	Sensali	de:Sensali-Tengu
Shad	Material Trader	de:Shad
Shahler	Dye Trader	de:Shahler
Shanka	Rune Trader	de:Shanka
Sheel	Rune Trader	de:Sheel
Shing_Jea_Chest	Chest	de:Shing_Jea-Truhe
Shiverpeak_Chest	Chest	de:Zittergipfeltruhe
Short_Bow_Target	Practice target	de:Kurzbogen-Ziel
Sickened_Bear	Sickened Animal	de:Erkrankter_Bär
Sihung_Lung	Material Trader	de:Sihung_Lung
Sir_Tydus	Warmaster Tydus	de:Sir_Tydus
Sker	Rune Trader	de:Sker
Skills_by_capture_location_(Core)	Elite skills by capture location (Core)	de:Elite-Fertigkeiten_nach_Orten_sortiert_(Basis)
Skills_by_capture_location_(Eye_of_the_North)	Elite skills by capture location (Eye of the North)	de:Elite-Fertigkeiten_nach_Orten_sortiert_(Eye_of_the_North)
Skills_by_capture_location_(Factions)	Elite skills by capture location (Factions)	de:Elite-Fertigkeiten_nach_Orten_sortiert_(Factions)
Skills_by_capture_location_(Nightfall)	Elite skills by capture location (Nightfall)	de:Elite-Fertigkeiten_nach_Orten_sortiert_(Nightfall)
Skree_Battle	Harpy Bounty	de:Harpyien-Kampf
Skree_Fledgeling	Skree Fledgling	de:Jung-Skree
Skye	Rune Trader	de:Skye
Snowball_Tournament	Dwayna Vs Grenth (arena)	de:Schneeballturnier
Songlian	Rare Material Trader	de:Songlian
Soul_of_Fendi_Nin	Fendi Nin	de:Seele_von_Fendi_Nin
Speak_with_Headmaster_Amara_(Monk)	Speak With Headmaster Amara (Monk)	de:Sprecht_mit_Großmeisterin_Amara_(Mönchin)
Speak_with_Headmaster_Kaa_(Mesmer)	Speak With Headmaster Kaa (Mesmer)	de:Sprecht_mit_Großmeister_Kaa_(Mesmer)
Speak_with_Headmaster_Kuju_(Necromancer)	Speak with Headmaster Kuju	de:Sprecht_mit_Großmeisterin_Kuju_(Nekromantin)
Speak_with_Headmaster_Vhang_(Elementalist)	Speak with Headmaster Vhang	de:Sprecht_mit_Großmeister_Vhang_(Elementarmagier)
Speak_with_Headmaster_Zhan_(Warrior)	Speak with Headmaster Zhan	de:Sprecht_mit_Großmeister_Zhan_(Krieger)
Species	Bestiary	de:Spezies
Spectral_Agony_(hex)	Spectral Agony (Saul D'Alessio)	de:Spektralqual_(Verhexung)
Staci_Magicalsen	Rune Trader	de:Staci_Magicalsen
Stasheh	Rare Material Trader	de:Stasheh
Steel_Chest	Chest	de:Stahltruhe
Steui	Rune Trader	de:Steui
Student_of_Bleeding	Students of Conditions	de:Blutungs-Schüler
Student_of_Blind	Students of Conditions	de:Blindheits-Schüler
Student_of_Burning	Students of Conditions	de:Brennen-Schüler
Student_of_Crippled	Students of Conditions	de:Verkrüppelungs-Schüler
Student_of_Dazed	Students of Conditions	de:Benommenheits-Schüler
Student_of_Deep_Wounds	Students of Conditions	de:Tiefe_Wunde-Schüler
Student_of_Disease	Students of Conditions	de:Krankheits-Schüler
Student_of_Poison	Students of Conditions	de:Gift-Schüler
Student_of_Weakness	Students of Conditions	de:Schwäche-Schüler
Stygian_Chest	Chest	de:Stygische_Truhe
Stygian_weapon	Stygian item	de:Stygische_Waffe
Suit_of_100_Armor	Practice target	de:100-Rüstung
Suit_of_60_Armor	Practice target	de:60-Rüstung
Suit_of_80_Armor	Practice target	de:80-Rüstung
Sull	Rare Scroll Trader	de:Sull
Sulumba	Material Trader	de:Sulumba
Summon	Create	de:Herbeirufung
Sunjiang_District	Sunjiang District (mission)	de:Sunjiang-Bezirk_(Mission)
Sunspear_Commander	Sunspear rank	de:Sonnenspeer-Kommandeur
Sunspear_Promotion_Point	Reputation point	de:Sonnenspeer-Beförderungspunkt
Susahn	Costume Maker	de:Susahn
Symeon	Rune Trader	de:Symeon
Tactics_skills	Tactics skills quick reference	de:Taktik-Fertigkeiten
Tahnnakai_Temple	Tahnnakai Temple (mission)	de:Tahnnakai-Tempel_(Mission)
Temple_of_the_Damned	Temple Of The Damned	de:Tempel_der_Verdammten
Tengu_Flatbow	Tengu Bow	de:Tengu-Flachbogen
Tengu_Hornbow	Tengu Bow	de:Tengu-Hornbogen
Tengu_Longbow	Tengu Bow	de:Tengu-Langbogen
Tengu_Recurve_Bow	Tengu Bow	de:Tengu-Recurvebogen
Tengu_Shortbow	Tengu Bow	de:Tengu-Kurzbogen
The_Dragon's_Lair	The Dragon's Lair (mission)	de:Die_Drachenhöhle_(Mission)
The_Ebony_Citadel_of_Mallyx	The Ebony Citadel of Mallyx (mission)	de:Die_Ebenholz-Zitadelle_des_Mallyx
The_Eternal_Grove	The Eternal Grove (mission)	de:Der_Ewige_Hain_(Mission)
The_Frost_Gate	The Frost Gate (mission)	de:Das_Frosttor_(Mission)
The_Great_Northern_Wall	The Great Northern Wall (mission)	de:Der_Große_Nordwall_(Mission)
The_Prize_Winning_Hogs	The Prize-Winning Hogs	de:Das_preisgekrönte_Schwein
The_Shadow_Nexus	The Shadow Nexus (mission)	de:Der_Nexus_der_Schatten_(Mission)
The_Wilds	The Wilds (mission)	de:Die_Wildnis_(Mission)
Thirsty_River	Thirsty River (mission)	de:Durstiger_Fluss_(Mission)
Thunderhead_Keep	Thunderhead Keep (mission)	de:Feste_Donnerkopf_(Mission)
Tihark_Orchard	Tihark Orchard (mission)	de:Obstgarten_von_Tihark_(Mission)
To_the_Limit!	"To the Limit!"	de:Bis_ans_Limit!
To_the_Rescue	To The Rescue	de:Zu_Hilfe
Tortureweb_Dryder_(Boss)	Tortureweb Dryder (boss)	de:Marternetz-Dryder_(Boss)
Totar	Rare Scroll Trader	de:Totar
Tournament_Reward_Point	Tournament reward point	de:Turnierbelohnungspunkt
Treasure_Chest	Treasure	de:Schatztruhe
Trihorn	Ceratadon	de:Dreihorn
Undead_Flatbow	Undead Bow	de:Untoten-Flachbogen
Undead_Hornbow	Undead Bow	de:Untoten-Hornbogen
Undead_Longbow	Undead Bow	de:Untoten-Langbogen
Undead_Recurve_Bow	Undead Bow	de:Untoten-Recurvebogen
Undead_Shortbow	Undead Bow	de:Untoten-Kurzbogen
Underworld_Chest	Chest#Core	de:Unterwelt-Truhe
Unlucky	Lucky	de:Pechvogel
Unwaking_Waters	Unwaking Waters (mission)	de:Verschlafene_Gewässer_(Mission)
Urgoz's_Warren	Urgoz's Warren (mission)	de:Urgoz'_Bau_(Mission)
Urij	Material Trader	de:Urij
User_interface	Interface	de:Benutzerinterface
Vabbi_Chest	Chest	de:Vaabi-Truhe
Vabbian_Child	Vabbi Child	de:Vaabi-Kind
Vabbian_Noble	Vabbi Noble	de:Vaabi-Edelmann
Varshall	Dye Trader	de:Varshall
Vathi	Material Trader	de:Vathi
Vegeir	Dye Trader	de:Vegeir
Venta_Cemetery/Zaishen_Quest	Venta Cemetery (mission)/Zaishen Quest	de:Totenanger_von_Venta_(Zaishen-Mission)
Venta_Cemetery	Venta Cemetery (mission)	de:Totenanger_von_Venta_(Mission)
Vera	Vera (Unique item)	de:Vera
Verata/Zaishen_Quest	Verata the Necromancer/Zaishen Quest	de:Verata_(Zaishen-Kopfgeld)
Verata	Verata the Necromancer	de:Verata_der_Nekromant
Victory_is_Mine!	"Victory Is Mine!"	de:Der_Sieg_ist_mein!
Vizunah_Square	Vizunah Square (mission)	de:Vizunahplatz_(Mission)
Vocal_was_Sogolon	Vocal Was Sogolon	de:Lautstark_war_Sogolon
Ward_Against_Melee_(PvP)	Ward Against Melee	de:Abwehr_gegen_Nahkampf_(PvP)
Warden_of_the_Winds	Warden of Winds	de:Aufseher_der_Winde
Watch_Yourself!	"Watch Yourself!"	de:Passt_auf_Euch_auf!
Watch_Yourself!_(PvP)	"Watch Yourself!" (PvP)	de:Passt_auf_Euch_auf!_(PvP)
Water_Buffalo	Cattle	de:Wasserbüffel
Weapon_Set	Weapon set	de:Waffenauswahl
Wehwah	Rare Scroll Trader	de:Wehwah
White_Mantle_Robes	White Mantle Disguise	de:Weißer_Mantel-Verkleidung
Wilderness_Survival_skills	Wilderness Survival skills quick reference	de:Überleben_in_der_Wildnis-Fertigkeiten
Wind_Prayers_skills	Wind Prayers skills quick reference	de:Windgebete-Fertigkeiten
Wooden_coffin	Wooden Coffin	de:Hölzerner_Sarg
Wrecked_Catapult	Wreckage	de:Zerstörtes_Katapult
Xogg	Rune Trader	de:Xogg
Xue_Fang	Dye Trader	de:Xue_Fang
Yahtu	Material Trader	de:Yahtu
Yeti_(ranger)	Yeti (Ranger)	de:Yeti_(Waldläufer)
Yeti_(ritualist)	Yeti (Ritualist)	de:Yeti_(Ritualist)
Yeti_(warrior)	Yeti (Warrior)	de:Yeti_(Krieger)
Yimou	Material Trader	de:Yimou
Yong_Yi	Rare Material Trader	de:Yong_Yi
Yukito	Rune Trader	de:Yukito
Yumiko	Dye Trader	de:Yumiko
Yutake	Material Trader	de:Yutake
Zaishen	Zaishen Order	de:Zaishen
Zaishen_Guard	Guard of the Isles	de:Zaishen-Wächter
Zaishen_rank	Zaishen title track	de:Zaishen-Titel
Zatah	Rare Material Trader	de:Zatah
Zen_Daijun	Zen Daijun (mission)	de:Zen_Daijun_(Mission)
Zhou_Pak	Rare Scroll Trader	de:Zhou_Pak
Zodiac_Bow	Zodiac Longbow	de:Zodiakus-Bogen
Zofie	Dye Trader	de:Zofie
Zoldark's_Chest	Chest#Images	de:Zoldarks_Truhe

@@ Line 5: / Line 5: @@
 |-
 | [[Canthan_New_Year_2008]] || [[Canthan New Year]] || [[:de:Neujahrsfest_2008]]
-|-
-| [[Rahd]] || [[Dye Trader]] || [[:de:Rahd]]
-|-
-| [[Raisu_Palace]] || [[Raisu Palace (mission)]] || [[:de:Raisu-Palast_(Mission)]]
-|-
-| [[Random_Arena/Zaishen_Quest]] || [[Random Arenas/Zaishen Quest]] || [[:de:Zufallsarenen_(Zaishen-Kampf)]]
-|-
-| [[Ranger_masks]] || [[Ranger headgear]] || [[:de:Waldläufer-Kopfschmuck]]
-|-
-| [[Recharge_time]] || [[Recharge]] || [[:de:Fertigkeitswiederaufladung]]
-|-
-| [[Recurve_Target]] || [[Practice target]] || [[:de:Recurve-Ziel_...]]
-|-
-| [[Regret]] || [[Haunted Spirits]] || [[:de:Bedauern]]
-|-
-| [[Reinard]] || [[Rare Material Trader]] || [[:de:Reinard]]
-|-
-| [[Report_to_the_White_Mantle]] || [[Report to the White Mantle.]] || [[:de:Erstattet_dem_Weißen_Mantel_Bericht]]
-|-
-| [[Restoration_Magic_skills]] || [[Restoration Magic skills quick reference]] || [[:de:Wiederherstellungsmagie-Fertigkeiten]]
-|-
-| [[Rilohn_Refuge]] || [[Rilohn Refuge (mission)]] || [[:de:Rilohn-Refugium_(Mission)]]
-|-
-| [[Ring_of_Fire]] || [[Ring of Fire (mission)]] || [[:de:Feuerring_(Mission)]]
-|-
-| [[Risa]] || [[Guild Emblemer]] || [[:de:Risa]]
-|-
-| [[Riverside_Province/Zaishen_Quest]] || [[Riverside Province (mission)/Zaishen Quest]] || [[:de:Flussuferprovinz_(Zaishen-Mission)]]
-|-
-| [[Riverside_Province]] || [[Riverside Province (mission)]] || [[:de:Flussuferprovinz_(Mission)]]
 |-
 | [[Roland]] || [[Rare Material Trader]] || [[:de:Roland]]