When spoke to in Kamadan, Jewel of Istan after Need More Stuff has been completed:
"I admit it. I'm a bit of a pack rat, but I can't help myself. I just love collecting stuff! Right now, I'm working on expanding my collection of juvenile termite legs, so I'll tell you what... If you bring me 2 Juvenile Termite Legs, I'll give you this in return:"
Most probably because her quest can only be completed by native Elonians, foreign characters will find that she will not exchange termite legs for belt pouches. She'll act very much like the "decorative" NPCs and will only say the first two sentences above, when spoken to.